“Der hilfsbereite Herr im Anzug muss nicht lange überlegen: “Da müssen Sie Alexanderplatz…”

“Der hilfsbereite Herr im Anzug muss nicht lange überlegen: “Da müssen Sie Alexanderplatz umsteigen”, empfiehlt er der jungen Dame, die ihn auf dem U-Bahnsteig nach dem Weg gefragt hat. Was er nicht weiß: Die junge Dame ist Studentin und testet sein Deutsch. Und, für ihn vielleicht noch schlimmer: Was er da gesagt hat, unterscheidet sich aus linguistischer Sicht nicht von der Ausdrucksweise junger Deutschtürken, wenn sie sagen: “Wir sind Görlitzer Park” oder “Die sind alle Schule”.”

Sprache: “Wir sind Görlitzer Park” – Kiezdeutsch hat Regeln | Wissen | Nachrichten auf ZEIT ONLINE

www.Hypersmash.com

Paste here the URL to shorten:

Powered by cibis.de.

Archiv
Vor einem Jahr
  • 20.08.2017 Keine Beiträge an diesem Tag.


WordPress SEO fine-tune by Meta SEO Pack from Poradnik Webmastera